| Word & Definition | മതി (1) തികഞ്ഞു, വേണ്ട, ഇനിവേണ്ട (വെള്ളംമതി) |
| Native | മതി (1)തികഞ്ഞു വേണ്ട ഇനിവേണ്ട വെള്ളംമതി |
| Transliterated | mathi (1)thikanjnju venta iniventa vellammathi |
| IPA | mət̪i (1)t̪ikəɲɲu ʋɛːɳʈə in̪iʋɛːɳʈə ʋeːɭɭəmmət̪i |
| ISO | mati (1)tikaññu vēṇṭa inivēṇṭa veḷḷaṁmati |
| Word & Definition | സാകു - ബേഡ, ഇന്നുബേഡ (ദോസെസാകു - ദോശമതി) |
| Native | ಸಾಕು -ಬೇಡ ಇನ್ನುಬೇಡ ದೇಾಸೆಸಾಕು -ದೇಾಶಮತಿ |
| Transliterated | saaku -beDa innubeDa deaasesaaku -deaashamathi |
| IPA | saːku -bɛːɖə in̪n̪ubɛːɖə d̪ɛaːseːsaːku -d̪ɛaːɕəmət̪i |
| ISO | sāku -bēḍa innubēḍa dāsesāku -dāśamati |
| Word & Definition | പോതും - വേണ്ടാം |
| Native | போதும் -வேண்டாம் |
| Transliterated | peaathum ventaam |
| IPA | pɛaːt̪um -ʋɛːɳʈaːm |
| ISO | pātuṁ -vēṇṭāṁ |
| Word & Definition | ചാലു - വദ്ദു ( ഇംകതിനലേനു ചാലു - ഇനിതിന്നാന് കഴിയില്ല, മതി) |
| Native | చాలు -వద్దు (ఇంకతినలేను చాలు -ఇనితిన్నాన్ కఴియిల్ల మతి |
| Transliterated | chaalu vaddu iamkathinalenu chaalu inithinnaan kazhiyilla mathi |
| IPA | ʧaːlu -ʋəd̪d̪u (imkət̪in̪əlɛːn̪u ʧaːlu -in̪it̪in̪n̪aːn̪ kəɻijillə mət̪i |
| ISO | cālu -vaddu (iṁkatinalēnu cālu -initinnān kaḻiyilla mati |